プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
semper in anima mea
Вы всегда на мой взгляд,
最終更新： 2019-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper in via
always on the road
最終更新： 2023-08-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
semper in umbra
Всегда в тени леса
最終更新： 2015-12-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
semper in meo corde
Всегда в моих мыслях
最終更新： 2020-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
does semper in corde mio
всегда с mio
最終更新： 2021-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in memoria aeterna erit justus
in always be remembered
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
familia mea semper in corde meo
моя семья всегда рядом
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mater mea semper in corde meo est
моя семья всегда в моем сердце
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu domin
на подсвечнике чистом должны они ставить светильник пред Господом всегда.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun
Иной сыплет щедро, и ему еще прибавляется; а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет.
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
sermo vester semper in gratia sale sit conditus ut sciatis quomodo oporteat vos unicuique responder
Слово ваше да будет всегда с благодатию, приправлено солью, дабывы знали, как отвечать каждому.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo
всегда прося в молитвах моих, чтобы воля Божия когда-нибудь благопоспешила мне придти к вам,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super co
Ибо вот, Я творю новое небо и новую землю, и прежние уже не будут воспоминаемы и не придут на сердце.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine deus abraham et isaac et israhel patrum nostrorum custodi in aeternum hanc voluntatem cordis eorum et semper in venerationem tui mens ista permanea
Господи, Боже Авраама, Исаака и Израиля, отцов наших! сохрани сие навек, сие расположение мыслей сердца народа Твоего, и направь сердце их к Тебе.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit quasi signum in manu tua et quasi monumentum ante oculos tuos et ut lex domini semper in ore tuo in manu enim forti eduxit te dominus de aegypt
И да будет тебе это знаком на руке твоей и памятником пред глазами твоими, дабы закон Господень был вустах твоих, ибо рукою крепкою вывел тебя Господь из Египта.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
inminens fronti pontificis portabitque aaron iniquitates eorum quae obtulerint et sanctificaverint filii israhel in cunctis muneribus et donariis suis erit autem lammina semper in fronte eius ut placatus eis sit dominu
и будет она на челе Аароновом, и понесет на себе Аарон недостатки приношений, посвящаемых от сынов Израилевых, и всех даров, ими приносимых; и будет она непрестанно на челе его,для благоволения Господня к ним.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed et si conversus iustus a iustitia sua fecerit iniquitatem ponam offendiculum coram eo ipse morietur quia non adnuntiasti ei in peccato suo morietur et non erunt in memoria iustitiae eius quas fecit sanguinem vero eius de manu tua requira
И если праведник отступит от правды своей и поступит беззаконно, когда Я положу пред ним преткновение, и он умрет, то, если ты не вразумлял его, он умрет за грех свой, и не припомнятся ему праведные дела его, какие делал он; и Я взыщу кровь его от рук твоих.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：