プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si deus pro nobis quis contra nos
если Бог за нас, то кто против нас?
最終更新： 2023-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora pro nobis
priez pour nous
最終更新： 2013-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
crucifixus etiam pro nobis
he suffered
最終更新： 2021-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
si deus nobiscum
Господи, веди нас
最終更新： 2021-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mater boni consilii ora pro nobis
最終更新： 2024-01-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
regina sacri scapularis ora pro nobis
最終更新： 2023-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina sine labe originali concepta ora pro nobis
最終更新： 2020-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic gaudemus. gratias tibi… loquere… loque pro nobis
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentu
потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли совершенства.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui mortuus est pro nobis ut sive vigilemus sive dormiamus simul cum illo vivamu
умершего за нас, чтобы мы, бодрствуем ли, или спим, жили вместе с Ним.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid incredibile iudicatur apud vos si deus mortuos suscita
Что же? Неужели вы невероятным почитаете, что Бог воскрешает мертвых?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eum qui non noverat peccatum pro nobis peccatum fecit ut nos efficeremur iustitia dei in ips
Ибо не знавшего греха Он сделал для нас жертвоюза грех, чтобы мы в Нем сделались праведными пред Богом.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de cetero fratres orate pro nobis ut sermo domini currat et clarificetur sicut et apud vo
Итак молитесь за нас, братия, чтобы слово Господнераспространялось и прославлялось, как и у вас,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixeruntque ad samuhel ne cesses pro nobis clamare ad dominum deum nostrum ut salvet nos de manu philisthinoru
И сказали сыны Израилевы Самуилу: не переставай взывать о нас к Господу Богу нашему, чтоб он спас нас от руки Филистимлян.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum illo est brachium carneum nobiscum dominus deus noster qui auxiliator est noster pugnatque pro nobis confortatusque est populus huiuscemodi verbis ezechiae regis iud
с ним мышца плотская, а с нами Господь Бог наш, чтобы помогать нам и сражаться на бранях наших. И подкрепился народ словами Езекии, царя Иудейского.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
christus nos redemit de maledicto legis factus pro nobis maledictum quia scriptum est maledictus omnis qui pendet in lign
Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою – ибо написано: проклят всяк, висящий на древе, –
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
orantes simul et pro nobis ut deus aperiat nobis ostium sermonis ad loquendum mysterium christi propter quod etiam vinctus su
Молитесь также и о нас, чтобы Бог отверз нам дверь для слова, возвещать тайну Христову, за которую я и в узах,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi
при содействии и вашей молитвы за нас, дабы за дарованное нам, по ходатайству многих, многие возблагодарили за нас.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et misit rex sedecias iuchal filium selemiae et sophoniam filium maasiae sacerdotem ad hieremiam prophetam dicens ora pro nobis dominum deum nostru
Царь Седекия послал Иегухала, сына Селемии, и Софонию, сына Маасеи, священника, к Иеремии пророку сказать: помолись о нас Господу Богу нашему.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus deus pro eo quod dicunt de vobis devoratrix hominum es et suffocans gentem tua
Так говорит Господь Бог: за то, что говорят о вас: „ты – земля , поедающая людей и делающая народ твой бездетным":
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています