プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amo te usque in sempiternum
最終更新： 2021-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a puero usque in sempiternum
young forever
最終更新： 2017-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
autem in corde meo usque in sempiternum
Ты в моем сердце навсегда
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
simul in sempiternum
в то же время, навсегда,
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
et usque in aeternum
and forever
最終更新： 2019-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex hoc nunc et usque in seculum
ныне и присно и во веки веков
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
caph quia non repellet in sempiternum dominu
ибо не навек оставляет Господь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
una enim oblatione consummavit in sempiternum sanctificato
Ибо Он одним приношением навсегда сделал совершенными освящаемых.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuu
Я поставлю его в доме Моем и в царстве Моем на веки, и престол его будет тверд вечно.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non auferas misericordiam tuam a domo mea usque in sempiternum quando eradicaverit dominus inimicos david unumquemque de terr
А если я умру, то не отними милости твоей от дома моего во веки,даже и тогда, когда Господь истребит с лица земли всех врагов Давида.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed gaudebitis et exultabitis usque in sempiternum in his quae ego creo quia ecce ego creo hierusalem exultationem et populum eius gaudiu
А вы будете веселиться и радоваться вовеки о том,что Я творю: ибо вот, Я творю Иерусалим веселием и народ его радостью.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
patres vestri ubi sunt et prophetae numquid in sempiternum viven
Отцы ваши – где они? да и пророки, будут ли они вечно жить?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternu
Он построит Мне дом, и утвержу престол его на веки.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodi verbum istud legitimum tibi et filiis tuis usque in aeternu
Храните сие, как закон для себя и для сынов своих на веки.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et fugerunt berothitae in getthaim fueruntque ibi advenae usque in tempus illu
И убежали Беерофяне в Гиффаим и остались там пришельцами до сего дня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine
Затем воссядут судьи и отнимут у него власть губить и истреблять до конца.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
И делом правды будет мир, и плодом правосудия – спокойствие и безопасность вовеки.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cupimus autem unumquemque vestrum eandem ostentare sollicitudinem ad expletionem spei usque in fine
Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал такую же ревность до конца,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendens autem frangensque panem et gustans satisque adlocutus usque in lucem sic profectus es
Взойдя же и преломив хлеб и вкусив, беседовал довольно, даже до рассвета, и потом вышел.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
neque enim usque in praesens tempus venistis ad requiem et possessionem quam dominus deus daturus est vobi
ибо вы ныне еще не вступили в место покоя и в удел, который Господь, Бог твой, дает тебе.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：