プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terra dominus
the owner of the land
最終更新： 2022-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in terra
остров
最終更新： 2020-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
terra omnia
all the
最終更新： 2021-11-15
使用頻度： 5
品質：
参照：
terra sphaera est
Земля это звезда
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
terra andan colia
земля преобладает в ндане
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
laetentur caeli et exultet terra et dicant in nationibus dominus regnavi
Да веселятся небеса, да торжествует земля, и да скажут в народах: Господь царствует!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dissipatione dissipabitur terra et direptione praedabitur dominus enim locutus est verbum ho
Земля опустошена вконец и совершенно разграблена,ибо Господь изрек слово сие.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et beatos vos dicent omnes gentes eritis enim vos terra desiderabilis dicit dominus exercituu
И блаженными называть будут вас все народы, потому что вы будете землею вожделенною, говорит Господь Саваоф.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
venientibus de terra procul a summitate caeli dominus et vasa furoris eius ut disperdat omnem terra
Идут из отдаленной страны, от края неба, Господь и орудия гнева Его, чтобы сокрушить всю землю.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit terra aegypti in desertum et solitudinem et scient quia ego dominus eo quod dixerit fluvius meus est et ego fec
И сделается земля Египетская пустынею и степью; и узнают, что Я Господь. Так как онговорит: „моя река, и я создал ее";
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
audite caeli et auribus percipe terra quoniam dominus locutus est filios enutrivi et exaltavi ipsi autem spreverunt m
Слушайте, небеса, и внимай, земля, потому что Господь говорит: Я воспитал и возвысил сыновей, а они возмутились против Меня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite populi omnes et adtendat terra et plenitudo eius et sit dominus deus vobis in testem dominus de templo sancto su
Слушайте, все народы, внимай, земля и все, что наполняет ее! Да будет Господь Бог свидетелем против вас, Господь из святаго храма Своего!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
rorate caeli desuper et nubes pluant iustum aperiatur terra et germinet salvatorem et iustitia oriatur simul ego dominus creavi eu
Кропите, небеса, свыше, и облака да проливают правду; да раскроется земля и приносит спасение, и да произрастает вместе правда. Я, Господь, творю это.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die qua locutus est dominus ad mosen in terra aegypt
Итак в то время, когда Господь говорил Моисею в земле Египетской,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit quoque dominus ad mosen et aaron in terra aegypt
И сказал Господь Моисею и Аарону в земле Египетской, говоря:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
consummationem enim et adbreviationem dominus deus exercituum faciet in medio omnis terra
ибо определенное истребление совершит Господь, Господь Саваоф, вовсей земле.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adiungat dominus tibi pestilentiam donec consumat te de terra ad quam ingredieris possidenda
Пошлет Господь на тебя моровую язву, доколе не истребит Он тебя с земли, в которую ты идешь, чтобы владеть ею.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
apparuitque ei dominus et ait ne descendas in aegyptum sed quiesce in terra quam dixero tib
Господь явился ему и сказал: не ходи в Египет; живи в земле, о которой Я скажу тебе,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：