プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tibi dabo claves
i will give you the keys
最終更新: 2015-03-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
dabo claves regni caelorum
keys of the kingdom of heaven
最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
una quaestio est, parvam tibi dabo admonitus
Осталось найти один вопрос, сделаю небольшую подсказку
最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicens tibi dabo terram chanaan funiculum hereditatis vestra
говоря: „тебе дам Я землю Ханаанскую, в наследственный удел вам".
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternu
ибо всю землю, которую ты видишь, тебе дам Я и потомству твоему навеки,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait ei tibi dabo potestatem hanc universam et gloriam illorum quia mihi tradita sunt et cui volo do ill
и сказал Ему диавол: Тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она предана мне, и я, кому хочу, даю ее;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
in die illo pullulabit cornu domui israhel et tibi dabo apertum os in medio eorum et scient quoniam ego dominu
В тот день возвращу рог дому Израилеву, и тебе открою уста среди них, и узнают, что Я Господь.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dominum innixum scalae dicentem sibi ego sum dominus deus abraham patris tui et deus isaac terram in qua dormis tibi dabo et semini tu
И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я Господь, Бог Авраама, отца твоего, и Бог Исаака. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомствутвоему;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad quam locuta filia pharaonis accipe ait puerum istum et nutri mihi ego tibi dabo mercedem tuam suscepit mulier et nutrivit puerum adultumque tradidit filiae pharaoni
Дочь фараонова сказала ей: возьми младенца сего и вскорми его мне; я дам тебе плату. Женщина взяла младенца и кормила его.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: