プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
usque ad ultimum spiritum
Ты со всем справишься
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
usque ad finem
always until the end
最終更新： 2023-05-31
使用頻度： 2
品質：
usque ad urbem ibo
ibo ad finem
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo te usque ad mortem
i love you to death
最終更新： 2022-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
usque ad finem et ultra
to the end and beyond
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vis et honor usque ad finem
сила и честь до конца
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
permanebo autem ephesi usque ad pentecoste
В Ефесе же я пробуду до Пятидесятницы,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
similiter secundus et tertius usque ad septimu
подобно и второй, и третий, даже до седьмого;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
recessitque israhel a domo david usque ad diem han
Так отложились Израильтяне от дома Давидова до сего дня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quo venies in emath usque ad terminos sedad
от горы Ор проведите к Емафу, и будут выступы границы к Цедаду;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugnante
Вы еще не до крови сражались, подвизаясьпротив греха,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui mittentur per medias tabulas a summo usque ad summu
а внутренний шест будет проходить по средине брусьев от одного конца до другого;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domino
Он надеялся на душуa custodia matutina usque ad noctem speret israhel in dominoa custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domino
最終更新： 2020-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu capharnaum usque in caelum exaltata usque ad infernum demergeri
И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ab accaron usque ad mare omnia quae vergunt ad azotum et viculos eiu
и от Екрона к морю все, что находится около Азота, с селами их,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
confusi sunt quia speravi venerunt quoque usque ad me et pudore cooperti sun
но остаются пристыженными в своей надежде; приходят туда и от стыда краснеют.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat
И сказал им: душа Моя скорбит смертельно; побудьте здесь и бодрствуйте.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tristis est anima mea usque ad mortem. svstinete hic et vigi late mecca matth
моя душа грустит даже до смерти
最終更新： 2022-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ante faciem portae quae pertingebat usque ad faciem vestibuli portae interioris quinquaginta cubito
и от передней стороны входа в ворота до передней стороны внутренних ворот пятьдесят локтей.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliarum quoque bestiarum ablata esset potestas et tempora vitae constituta essent eis usque ad tempus et tempu
И у прочих зверей отнята власть их, и продолжение жизни дано им только на время и на срок.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：