検索ワード: veritatem (ラテン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

veritatem

ロシア語

Оставьте, чтобы войти

最終更新: 2020-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veritatem testamus

ロシア語

expresses

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veritatem in charitate

ロシア語

истина в милосердии

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego nescio veritatem.

ロシア語

Я не знаю правды.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego in quaerere veritatem

ロシア語

busco la verdad

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dubitando ad veritatem advenimus

ロシア語

libertas est potestas faciendi id, quid iure licet

最終更新: 2020-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vo

ロシア語

и истина сделает вас свободными.

最終更新: 2014-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.

ロシア語

И познаете истину, и истина сделает вас свободными.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non enim possumus aliquid adversus veritatem sed pro veritat

ロシア語

Ибо мы не сильны против истины, но сильны за истину.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veritatem eme et noli vendere sapientiam et doctrinam et intellegentia

ロシア語

Купи истину и не продавай мудрости и учения и разума.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lingua fallax non amat veritatem et os lubricum operatur ruina

ロシア語

Лживый язык ненавидит уязвляемых им, и льстивые уста готовят падение.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu

ロシア語

ради истины, которая пребывает в нас и будет с нами вовек.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

scimus enim quoniam iudicium dei est secundum veritatem in eos qui talia agun

ロシア語

А мы знаем, что поистине есть суд Божий на делающих такие дела .

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis ex vobis arguit me de peccato si veritatem dico quare vos non creditis mih

ロシア語

Кто из вас обличит Меня в неправде? Если же Я говорю истину, почему вы не верите Мне?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact

ロシア語

а поступающий по правде идет к свету, дабы явны были дела его, потому что они вБоге соделаны.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru

ロシア語

Разумею то, что Иисус Христос сделался служителем для обрезанных – ради истины Божией, чтобы исполнить обещанное отцам,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat

ロシア語

для которого я поставлен проповедником и Апостолом, – истину говорю во Христе, не лгу, – учителем язычников в вере и истине.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui commutaverunt veritatem dei in mendacio et coluerunt et servierunt creaturae potius quam creatori qui est benedictus in saecula ame

ロシア語

Они заменили истину Божию ложью, и поклонялись, и служили твари вместо Творца, Который благословен во веки, аминь.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec sunt ergo verba quae facietis loquimini veritatem unusquisque cum proximo suo veritatem et iudicium pacis iudicate in portis vestri

ロシア語

Вот дела, которые вы должны делать: говорите истину друг другу; по истине и миролюбно судите у ворот ваших.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nonne ego sum quae respondeo veritatem israhel et tu quaeris subruere civitatem et evertere matrem in israhel quare praecipitas hereditatem domin

ロシア語

Я из мирных, верных городов Израиля; а ты хочешь уничтожить город, и притом мать городов в Израиле; для чего тебе разрушать наследие Господне?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,612,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK