検索ワード: vetera (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

vetera

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

castra vetera

ロシア語

Ветера

最終更新: 2015-05-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

comedetis vetustissima veterum et vetera novis supervenientibus proicieti

ロシア語

и будете есть старое прошлогоднее, и выбросите старое ради нового;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

si qua ergo in christo nova creatura vetera transierunt ecce facta sunt nov

ロシア語

Итак, кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь все новое.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

nolite multiplicare loqui sublimia gloriantes recedant vetera de ore vestro quoniam deus scientiarum dominus est et ipsi praeparantur cogitatione

ロシア語

Не умножайте речей надменных; дерзкие слова да неисходят из уст ваших; ибо Господь есть Бог ведения, и дела у Него взвешены.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et dixerunt eis non introducetis huc captivos ne peccemus domino quare vultis adicere super peccata nostra et vetera cumulare delicta grande quippe peccatum est et ira furoris domini inminet super israhe

ロシア語

и сказали им: не вводите сюда пленных, потому что грех был бы нам пред Господом. Неужеливы думаете прибавить к грехам нашим и к преступлениям нашим? велика вина наша, и пламень гнева Господня над Израилем.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,736,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK