プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
virum habeo.
Я замужем.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
vidistisne hunc virum?
Вы видели этого мужчину?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
vestis virum facit
最終更新： 2023-10-17
使用頻度： 1
品質：
num vidisti virum hunc qui ascendit.
Вы видели этого человека, который приближается?
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit ei iesus vade voca virum tuum et veni hu
Иисус говорит ей: пойди, позови мужа твоего и приди сюда.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adprehendentque senes urbis illius virum et verberabunt illu
Тогда старейшины того города пусть возьмут мужа и накажут его,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vidi virum suum, corrigens vestimenta sua grosso modo sonuerit
Я увидела мужчину, который грубо поправлял свою одежду
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
factus est vero sermo domini ad semeiam virum dei dicen
И было слово Божие к Самею, человеку Божию, и сказано:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortem et virum bellatorem iudicem et prophetam et ariolum et sene
храброго вождя и воина, судью и пророка, и прозорливца и старца,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
soror autem eius regina peperit virum decorum et abiezer et mool
Сестра его Молехеф родила Ишгода, Авиезера и Махлу.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
Мерзость для праведников – человек неправедный, и мерзость для нечестивого – идущий прямым путем.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et insiliet in te spiritus domini et prophetabis cum eis et mutaberis in virum aliu
и найдет на тебя Дух Господень, и ты будешь пророчествовать с ними и сделаешься иным человеком.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si qua mulier habet virum infidelem et hic consentit habitare cum illa non dimittat viru
и жена, которая имеет мужа неверующего, и он согласен жить с нею, не должна оставлять его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
educes virum ac mulierem qui rem sceleratissimam perpetrarunt ad portas civitatis tuae et lapidibus obruentu
то выведи мужчину того, или женщину ту, которые сделали зло сие, кворотам твоим и побей их камнями до смерти.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes autem israhelitae cum vidissent virum, fugerunt a facie eius timentes eum valde.
И все израильтяне, увидев этого человека, побежали от лица его, очень боясь его.
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
disperdat dominus virum qui fecerit hoc magistrum et discipulum de tabernaculis iacob et offerentem munus domino exercituu
У того, кто делает это, истребит Господь из шатров Иаковлевых бдящего на страже и отвечающего, и приносящего жертву Господу Саваофу.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad usuram non commodaverit et amplius non acceperit ab iniquitate averterit manum suam iudicium verum fecerit inter virum et viru
в рост не отдает и лихвы не берет, от неправды удерживает руку свою, суд человеку с человеком производит правильный,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
circuite vias hierusalem et aspicite et considerate et quaerite in plateis eius an inveniatis virum facientem iudicium et quaerentem fidem et propitius ero eiu
Походите по улицам Иерусалима, и посмотрите, и разведайте, и поищите на площадях его, не найдете ли человека, нет ли соблюдающего правду,ищущего истины? Я пощадил бы Иерусалим .
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque lamech uxoribus suis adae et sellae audite vocem meam uxores lamech auscultate sermonem meum quoniam occidi virum in vulnus meum et adulescentulum in livorem meu
И сказал Ламех женам своим: Ада и Цилла! послушайте голоса моего; жены Ламеховы! внимайте словам моим: я убил мужа в язву мне и отрока в рану мне;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ad mortuum hominem non ingredientur ne polluantur nisi ad patrem et matrem et filium et filiam et fratrem et sororem quae alterum virum non habuit in quibus contaminabuntu
К мертвому человеку никто из них не должен подходить, чтобы не сделаться нечистым; только ради отца и матери, ради сына и дочери, брата и сестры,которая не была замужем, можно им сделать себя нечистыми.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：