検索ワード: audiemus (ラテン語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Japanese

情報

Latin

audiemus

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

日本語

情報

ラテン語

sermonem quem locutus es ad nos in nomine domini non audiemus ex t

日本語

「あなたが主の名によってわたしたちに述べられた言葉は、わたしたちは聞くことができません。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si autem dixeritis vos non habitabimus in terra ista nec audiemus vocem domini dei nostr

日本語

しかし、もしあなたがたが、『われわれはこの地にとどまらない』といって、あなたがたの神、主の声にしたがわず、

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum audissent autem resurrectionem mortuorum quidam quidem inridebant quidam vero dixerunt audiemus te de hoc iteru

日本語

死人のよみがえりのことを聞くと、ある者たちはあざ笑い、またある者たちは、「この事については、いずれまた聞くことにする」と言った。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dicentes nequaquam sed ad terram aegypti pergemus ubi non videbimus bellum et clangorem tubae non audiemus et famem non sustinebimus et ibi habitabimu

日本語

また、『いいえ、われわれはあの戦争を見ず、ラッパの声を聞かず、食物も乏しくないエジプトの地へ行って、あそこに住まおう』と言うならば、

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,539,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK