検索ワード: deus magnus est (ラテン語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Japanese

情報

Latin

deus magnus est

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

日本語

情報

ラテン語

quoniam deus magnus dominus et rex magnus super omnes deo

日本語

主よ、悪しき者はいつまで、悪しき者はいつまで勝ち誇るでしょうか。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ecce deus magnus vincens scientiam nostram numerus annorum eius inaestimabili

日本語

見よ、神は大いなる者にいまして、われわれは彼を知らない。その年の数も計り知ることができない。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non timebis eos quia dominus deus tuus in medio tui est deus magnus et terribili

日本語

あなたは彼らを恐れてはならない。あなたの神、主である大いなる恐るべき神があなたのうちにおられるからである。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

domus autem quam aedificare cupio magna est magnus est enim deus noster super omnes deo

日本語

またわたしの建てる家は大きな家です。われらの神はすべての神よりも大いなる神だからです。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quod cum vidissent habitatores terrae chanaan dixerunt planctus magnus est iste aegyptiis et idcirco appellaverunt nomen loci illius planctus aegypt

日本語

その地の住民、カナンびとがアタデの打ち場の嘆きを見て、「これはエジプトびとの大いなる嘆きだ」と言ったので、その所の名はアベル・ミツライムと呼ばれた。これはヨルダンの向こうにある。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

secundum quod vidisti quod de monte abscisus est lapis sine manibus et comminuit testam et ferrum et aes et argentum et aurum deus magnus ostendit regi quae futura sunt postea et verum est somnium et fidelis interpretatio eiu

日本語

一つの石が人手によらずに山から切り出され、その石が鉄と、青銅と、粘土と、銀と、金とを打ち砕いたのを、あなたが見られたのはこの事です。大いなる神がこの後に起るべきことを、王に知らされたのです。その夢はまことであって、この解き明かしは確かです」。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,744,183,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK