検索ワード: graecorum (ラテン語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Japanese

情報

Latin

graecorum

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

日本語

情報

ラテン語

et filios iuda et filios hierusalem vendidistis filiis graecorum ut longe faceretis eos de finibus sui

日本語

またユダの人々とエルサレムの人々とをギリシヤびとに売って、その本国から遠く離れさせたからである。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

porro hircus caprarum rex graecorum est et cornu grande quod erat inter oculos eius ipse est rex primu

日本語

また、かの雄やぎはギリシヤの王です、その目の間の大きな角は、その第一の王です。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

factum est autem iconii ut simul introirent synagogam iudaeorum et loquerentur ita ut crederet iudaeorum et graecorum copiosa multitud

日本語

ふたりは、イコニオムでも同じようにユダヤ人の会堂にはいって語った結果、ユダヤ人やギリシヤ人が大ぜい信じた。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ait numquid scis quare venerim ad te et nunc revertar ut proelier adversum principem persarum cum enim egrederer apparuit princeps graecorum venien

日本語

そこで彼は言った、「あなたは、わたしがなんのためにきたかを知っていますか。わたしは、今帰っていって、ペルシャの君と戦おうとしているのです。彼との戦いがすむと、ギリシヤの君があらわれるでしょう。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,649,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK