プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
habitabisque cum eo dies paucos donec requiescat furor fratris tu
あなたの兄の怒りが解けるまで、しばらく彼の所にいなさい。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et habebant pisciculos paucos et ipsos benedixit et iussit adpon
また小さい魚が少しばかりあったので、祝福して、それをも人々に配るようにと言われた。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavi
そして、そこでは力あるわざを一つもすることができず、ただ少数の病人に手をおいていやされただけであった。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et relinquam ex eis viros paucos a gladio et fame et pestilentia ut narrent omnia scelera eorum in gentibus ad quas ingredientur et scient quia ego dominu
ただし、わたしは彼らのうちに、わずかの者を残して、つるぎと、ききんと、疫病を免れさせ、彼らがおこなったもろもろの憎むべきことを、彼らが行く国びとの中に告白させよう。そして彼らはわたしが主であることを知るようになる」。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et post dies paucos surgens david abiit cum viris qui sub eo erant et percussis philisthim ducentis viris adtulit praeputia eorum et adnumeravit ea regi ut esset gener eius dedit itaque ei saul michol filiam suam uxore
ダビデは従者をつれて、立って行き、ペリシテびと二百人を殺して、その陽の皮を携え帰り、王のむこになるために、それをことごとく王にささげた。そこでサウルは娘ミカルを彼に妻として与えた。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: