検索ワード: perfectam (ラテン語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Japanese

情報

Latin

perfectam

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

日本語

情報

ラテン語

deus qui accingit me fortitudine et conplanavit perfectam viam mea

日本語

この神こそわたしの堅固な避け所であり、わたしの道を安全にされた。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die

日本語

正しい者の道は、夜明けの光のようだ、いよいよ輝きを増して真昼となる。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

haec dicit dominus super tribus sceleribus gazae et super quattuor non convertam eum eo quod transtulerit captivitatem perfectam ut concluderet eam in idume

日本語

主はこう言われる、「ガザの三つのとが、四つのとがのために、わたしはこれを罰してゆるさない。これは彼らが人々をことごとく捕えて行って、エドムに渡したからである。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

haec dicit dominus super tribus sceleribus tyri et super quattuor non convertam eum eo quod concluserint captivitatem perfectam in idumea et non sint recordati foederis fratru

日本語

主はこう言われる、「ツロの三つのとが、四つのとがのために、わたしはこれを罰してゆるさない。これは彼らが人々をことごとくエドムに渡し、また兄弟の契約を心に留めなかったからである。

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,817,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK