プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pulchra pila
叶える
最終更新： 2022-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
res
物、事
最終更新： 2011-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam pulchra es
beautiful
最終更新： 2022-07-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
vita pulchra est ergo carpe diem
seize the day, life is beautiful
最終更新： 2013-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam pulchra es et quam decora carissima in delicii
愛する者よ、快活なおとめよ、あなたはなんと美しく愛すべき者であろう。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam pulchra tabernacula tua iacob et tentoria tua israhe
ヤコブよ、あなたの天幕は麗しい、イスラエルよ、あなたのすまいは、麗しい。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru
わが愛する者は、わたしにとっては、エンゲデのぶどう園にあるヘンナ樹の花ぶさのようです。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae pulchra erit tibi cum servaveris eam in ventre tuo et redundabit in labiis tui
これをあなたのうちに保ち、ことごとく、あなたのくちびるに備えておくなら、楽しいことである。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
erat autem puella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit ea
おとめは非常に美しく、王の付添いとなって王に仕えたが、王は彼女を知ることがなかった。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
auxilium: help contents=adiuvantes res
ヘルプ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens pulchra ut luna electa ut sol terribilis ut acies ordinat
わがはと、わが全き者はただひとり、彼女は母のひとり子、彼女を産んだ者の最愛の者だ。おとめたちは彼女を見て、さいわいな者ととなえ、王妃たち、そばめたちもまた、彼女を見て、ほめた。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea
主よ、あなたはわが訴えを取りあげて、わたしの命をあがなわれました。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut introducerent reginam vasthi coram rege posito super caput eius diademate et ostenderet cunctis populis et principibus illius pulchritudinem erat enim pulchra vald
王妃ワシテに王妃の冠をかぶらせて王の前にこさせよと言った。これは彼女が美しかったので、その美しさを民らと大臣たちに見せるためであった。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapien
酒は人をあざける者とし、濃い酒は人をあばれ者とする、これに迷わされる者は無知である。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit eis quare facitis res huiuscemodi quas ego audio res pessimas ab omni popul
彼らに言った、「なにゆえ、そのようなことをするのか。わたしはこのすべての民から、あなたがたの悪いおこないのことを聞く。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et obiurgavi optimates iuda et dixi eis quae est res haec mala quam vos facitis et profanatis diem sabbat
そこでわたしはユダの尊い人々を責めて言った、「あなたがたはなぜこの悪事を行って、安息日を汚すのか。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut per duas res inmobiles quibus inpossibile est mentiri deum fortissimum solacium habeamus qui confugimus ad tenendam propositam spe
それは、偽ることのあり得ない神に立てられた二つの不変の事がらによって、前におかれている望みを捕えようとして世をのがれてきたわたしたちが、力強い励ましを受けるためである。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixique ad eos non est bona res quam facitis quare non in timore dei nostri ambulatis ne exprobretur nobis a gentibus inimicis nostri
わたしはまた言った、「あなたがたのする事はよくない。あなたがたは、われわれの敵である異邦人のそしりをやめさせるために、われわれの神を恐れつつ事をなすべきではないか。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：