検索ワード: alioquin (ラテン語 - 簡体字中国語)

absit alioquin quomodo iudicabit deus mundu
斷 乎 不 是 ． 若 是 這 樣 、 神 怎 能 審 判 世 界 呢

cui respondit edom non transibis per me alioquin armatus occurram tib
以 東 王 說 、 你 不 可 從 我 的 地 經 過 、 免 得 我 帶 刀 出 去 攻 擊 你

si autem gratia non ex operibus alioquin gratia iam non est grati
既 是 出 於 恩 典 、 就 不 在 乎 行 為 ． 不 然 、 恩 典 就 不 是 恩 典 了

alii nulla curiositate videant quae sunt in sanctuario priusquam involvantur alioquin morientu
只 是 他 們 連 片 時 不 可 進 去 觀 看 聖 所 、 免 得 他 們 死 亡

testamentum enim in mortuis confirmatum est alioquin nondum valet dum vivit qui testatus es
因 為 人 死 了 、 遺 命 纔 有 效 力 、 若 留 遺 命 的 尚 在 、 那 遺 命 還 有 用 處 麼

alioquin non cessassent offerri ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati cultores semel mundat
若 不 然 、 獻 祭 的 事 豈 不 早 已 止 住 了 麼 ． 因 為 禮 拜 的 人 、 良 心 既 被 潔 淨 、 就 不 再 覺 得 有 罪 了

alioquin mitte manum tuam et tange os eius et carnem et tunc videbis quod in facie benedicat tib
你 且 伸 手 、 傷 他 的 骨 頭 、 和 他 的 肉 ． 他 必 當 面 棄 掉 你

cernens autem rahel quod infecunda esset invidit sorori et ait marito suo da mihi liberos alioquin moria
拉 結 見 自 己 不 給 雅 各 生 子 、 就 嫉 妒 他 姐 姐 、 對 雅 各 說 、 你 給 我 孩 子 、 不 然 我 就 死 了

adtendite ne iustitiam vestram faciatis coram hominibus ut videamini ab eis alioquin mercedem non habebitis apud patrem vestrum qui in caelis es
你 們 要 小 心 、 不 可 將 善 事 行 在 人 的 面 前 、 故 意 叫 他 們 看 見 ． 若 是 這 樣 、 就 不 能 得 你 們 天 父 的 賞 賜 了

alioquin propter opera ipsa credite amen amen dico vobis qui credit in me opera quae ego facio et ipse faciet et maiora horum faciet quia ego ad patrem vad
我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 、 我 所 作 的 事 、 信 我 的 人 也 要 作 ． 並 且 要 作 比 這 更 大 的 事 ． 因 為 我 往 父 那 裡 去