プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu
當 夜 迦 勒 底 王 伯 沙 撒 被 殺
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
igitur vociferans omnis turba flevit nocte ill
當 下 全 會 眾 大 聲 喧 嚷 、 那 夜 百 姓 都 哭 號
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ad adnuntiandum mane misericordiam tuam et veritatem tuam per nocte
他 必 救 你 脫 離 捕 鳥 人 的 網 羅 、 和 毒 害 的 瘟 疫
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
videruntque ambo somnium nocte una iuxta interpretationem congruam sib
被 囚 在 監 之 埃 及 王 的 酒 政 和 膳 長 、 二 人 同 夜 各 作 一 夢 、 各 夢 都 有 講 解
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et ait haec dicit dominus media nocte egrediar in aegyptu
摩 西 說 、 耶 和 華 這 樣 說 、 約 到 半 夜 我 必 出 去 巡 行 埃 及 遍 地
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cumque descenderet nocte super castra ros descendebat pariter et ma
夜 間 露 水 降 在 營 中 、 麼 哪 也 隨 著 降 下
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi
因 我 所 屬 所 事 奉 的 神 、 他 的 使 者 昨 夜 站 在 我 旁 邊 說
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mih
你 以 美 福 迎 接 他 、 把 精 金 的 冠 冕 戴 在 他 頭 上
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
accipientes autem discipuli eius nocte per murum dimiserunt eum submittentes in sport
他 的 門 徒 就 在 夜 間 、 用 筐 子 把 他 從 城 牆 上 縋 下 去
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ait illi iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabi
耶 穌 說 、 我 實 在 告 訴 你 、 今 夜 雞 叫 以 先 、 你 要 三 次 不 認 我
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dixit autem dominus nocte per visionem paulo noli timere sed loquere et ne tacea
夜 間 主 在 異 象 中 對 保 羅 說 、 不 要 怕 、 只 管 講 、 不 要 閉 口
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
audivit eum per visionem nocte vocantem se et dicentem sibi iacob iacob cui respondit ecce adsu
夜 間 神 在 異 象 中 對 以 色 列 說 、 雅 各 、 雅 各 . 他 說 、 我 在 這 裡
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
booz iste cuius puellis in agro iuncta es propinquus est noster et hac nocte aream hordei ventila
你 與 波 阿 斯 的 使 女 常 在 一 處 、 波 阿 斯 不 是 我 們 的 親 族 麼 . 他 今 夜 在 場 上 簸 大 麥
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
apparuit autem ei dominus nocte et ait audivi orationem tuam et elegi locum istum mihi in domum sacrifici
夜 間 耶 和 華 向 所 羅 門 顯 現 、 對 他 說 、 我 已 聽 了 你 的 禱 告 、 也 選 擇 這 地 方 作 為 祭 祀 我 的 殿 宇
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et ait ad illos quis vestrum habebit amicum et ibit ad illum media nocte et dicit illi amice commoda mihi tres pane
耶 穌 又 說 、 你 們 中 間 誰 有 一 個 朋 友 、 半 夜 到 他 那 裡 去 說 、 朋 友 、 請 借 給 我 三 個 餅
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
in una autem sabbati cum convenissemus ad frangendum panem paulus disputabat eis profecturus in crastinum protraxitque sermonem usque in mediam nocte
七 日 的 第 一 日 、 我 們 聚 會 擘 餅 的 時 候 、 保 羅 因 為 要 次 日 起 行 、 就 與 他 們 講 論 、 直 講 到 半 夜
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: