検索ワード: absconditus (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

absconditus

英語

hidden, concealed

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

deus absconditus

英語

god, no one is god god is concealed, except the god

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veretvdevs absconditus

英語

true hidden

最終更新: 2023-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus absconditus deus nullus deus nisi deus

英語

der verborgene gott ist kein gott, sondern gott

最終更新: 2022-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aquae furtivae dulciores sunt et panis absconditus suavio

英語

stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

astutus videns malum absconditus est parvuli transeuntes sustinuere dispendi

英語

a prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum venissent ziphei et dixissent ad saul nonne david absconditus est apud no

英語

god looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

absconditus est ergo david in agro et venerunt kalendae et sedit rex ad comedendum pane

英語

so david hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego scio ephraim et israhel non est absconditus a me quia nunc fornicatus est ephraim contaminatus est israhe

英語

i know ephraim, and israel is not hid from me: for now, o ephraim, thou committest whoredom, and israel is defiled.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et venerunt ziphei ad saul in gabaa dicentes ecce david absconditus est in colle achilae quae est ex adverso solitudini

英語

and the ziphites came unto saul to gibeah, saying, doth not david hide himself in the hill of hachilah, which is before jeshimon?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

despectum et novissimum virorum virum dolorum et scientem infirmitatem et quasi absconditus vultus eius et despectus unde nec reputavimus eu

英語

he is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et venit in domum patris sui ephra et occidit fratres suos filios hierobbaal septuaginta viros super lapidem unum remansitque ioatham filius hierobbaal minimus et absconditus es

英語

and he went unto his father's house at ophrah, and slew his brethren the sons of jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet jotham the youngest son of jerubbaal was left; for he hid himself.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,856,675 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK