プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnis gloria eius
português
最終更新： 2020-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis gloria eius est
glory is all his
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad infernum
to hell and back
最終更新： 2015-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis gloria ab intus
italiano
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vade ad infernum
hell house
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ad infernum!
go to hell!
最終更新： 2019-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deo sit omnis gloria et honor
to god all glory
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
diabolus te ad infernum
devil command you to go to hell ~
最終更新： 2019-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad caelum et ad infernum
ad caelum et prata
最終更新： 2023-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
usque ad infernum classum set
to hell
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
eieci te ad infernum unde venistis
you go to hell where you shoot
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
somnis scalam stantem ad infernum;
stairway to hell
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut ad infernum foeda diabolis sulphure
最終更新： 2024-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam haec dicit dominus ad me adhuc in uno anno quasi in anno mercennarii et auferetur omnis gloria ceda
for thus hath the lord said unto me, within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of kedar shall fail:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vox dicentis clama et dixi quid clamabo omnis caro faenum et omnis gloria eius quasi flos agr
the voice said, cry. and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia omnis caro ut faenum et omnis gloria eius tamquam flos faeni exaruit faenum et flos decidi
for all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. the grass withereth, and the flower thereof falleth away:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si descenderint usque ad infernum inde manus mea educet eos et si ascenderint usque ad caelum inde detraham eo
though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will i bring them down:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam et ipsi cum ea descendent ad infernum ad interfectos gladio et brachium uniuscuiusque sedebit sub umbraculo eius in medio nationu
they also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sonitu ruinae eius commovi gentes cum deducerem eum ad infernum cum his qui descendebant in lacum et consolata sunt in terra infima omnia ligna voluptatis egregia atque praeclara in libano universa quae inrigabantur aqui
i made the nations to shake at the sound of his fall, when i cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of eden, the choice and best of lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non dormient cum fortibus cadentibusque et incircumcisis qui descenderunt ad infernum cum armis suis et posuerunt gladios suos sub capitibus suis et fuerunt iniquitates eorum in ossibus eorum quia terror fortium facti sunt in terra viventiu
and they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：