プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnis iniquitas peccatum est et est peccatum non ad morte
all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad morte
in the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte
there is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
ego autem mortuus sum et inventum est mihi mandatum quod erat ad vitam hoc esse ad morte
and the commandment, which was ordained to life, i found to be unto death.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et dixit dominus ad ionam putasne bene irasceris tu super hederam et dixit bene irascor ego usque ad morte
and god said to jonah, doest thou well to be angry for the gourd? and he said, i do well to be angry, even unto death.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
periit sanctus de terra et rectus in hominibus non est omnes in sanguine insidiantur vir fratrem suum venatur ad morte
the good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。