プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mattheum et thomam iacobum alphei et simonem qui vocatur zelote
matthew and thomas, james the son of alphaeus, and simon called zelotes,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et cum praeteriret vidit levin alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eu
and as he passed by, he saw levi the son of alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, follow me. and he arose and followed him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et cum introissent in cenaculum ascenderunt ubi manebant petrus et iohannes iacobus et andreas philippus et thomas bartholomeus et mattheus iacobus alphei et simon zelotes et iudas iacob
and when they were come in, they went up into an upper room, where abode both peter, and james, and john, and andrew, philip, and thomas, bartholomew, and matthew, james the son of alphaeus, and simon zelotes, and judas the brother of james.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: