プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amor qui manet in aeternum
he who abides forever is equal in our hearts
最終更新： 2021-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
manet in aeternum
it endures
最終更新： 2020-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor in aeternum
love forever
最終更新： 2017-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
diligit manet in aeternum
最終更新： 2024-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor est in aeternum
his love endures forever
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed tempus fugit amor manet in aeternum
time flies but love remains forever
最終更新： 2018-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor verus in aeternum
true love forever
最終更新： 2023-12-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
et veritas domini manet in aeternum
und die wahrheit wird für immer bleiben
最終更新： 2021-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor noster est in aeternum
there’s a horrible hole in my heart
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
in aeternum vive
live forever
最終更新： 2022-08-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
spero nostrum vinculum manet in aeternum
you are such a gentleman
最終更新： 2022-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor noster erit in aeternum vive
our love will live forever
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor, ex modo usque in aeternum
the love from now until forever
最終更新： 2021-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
fratres in aeternum
brüder für immer
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mors manet in tenebris
death awaits
最終更新： 2022-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
tempus fugit amor manet
le temps passe, l'amour reste
最終更新： 2014-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
in tenebris manet in morte
death waits in the dark
最終更新： 2017-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
and the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth ever.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lignum in aqua manet in superficie.
wood floats in water.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
but the word of the lord endureth for ever. and this is the word which by the gospel is preached unto you.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：