人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
animam tuam
for humanity
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
animam tuam mea
your soul is mine
最終更新： 2022-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et animam tuam liberabo et math nito
i will save your soul and your math
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cor meum et animam
the king of my life
最終更新： 2022-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego veni ut animam tuam
i come to take your heart
最終更新： 2021-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mentem et manum adhibere
mind and hand are important
最終更新： 2021-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hulf oralionfm prafpara animam tuam
oralionem half your life prafpara
最終更新： 2019-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
animam tuam desere, ut epulemur
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
musica curat corpus et animam
mind, body and soul
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
cor meum et animam tibi in aeternum et ultra
my heart and my soul to you for ever and ever
最終更新： 2014-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui salomoni
now therefore come, let me, i pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son solomon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu virga percuties eum et animam eius de inferno liberabi
thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebi
wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus, maria et ioseph, tibi cor meum et animam meam do tibi
jesus,mary and joseph, i give you my heart and my soul
最終更新： 2023-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut novit me pater et ego agnosco patrem et animam meam pono pro ovibu
as the father knoweth me, even so know i the father: and i lay down my life for the sheep.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si autem tu adnuntiaveris iusto ut non peccet iustus et ille non peccaverit vivens vivet quia adnuntiasti ei et tu animam tuam liberast
nevertheless if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned; also thou hast delivered thy soul.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
misitque hiezabel nuntium ad heliam dicens haec mihi faciant dii et haec addant nisi hac hora cras posuero animam tuam sicut animam unius ex illi
then jezebel sent a messenger unto elijah, saying, so let the gods do to me, and more also, if i make not thy life as the life of one of them by to morrow about this time.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui perdis animam tuam in furore tuo numquid propter te derelinquetur terra et transferentur rupes de loco su
he teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
male loqui de alio, tu et defluet, est damnum, illic sit et vectigal, te non potest salva animam tuam ..
and save your sleep
最終更新： 2020-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：