プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cor nostrum
be atitudo
最終更新： 2020-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
our heart is restless until it rests in you
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 5
品質：
参照：
fac cor nostrum secundum cor tuum
according heart
最終更新： 2020-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuum est cor meum,
you are the image of my heart
最終更新： 2015-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
verum est cor tuum
and my heart is true
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
victus est cor meum,
my heart is broken
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i furata est cor eius
i furata
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid enim mihi est cor tuum,
what is in your heart for me?
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
you have made us for you
最終更新： 2023-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecisti nos ad te, domine, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in tet in te
our heart is restless until it rests in you
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
aperi mihi, si purum est cor tuum
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod fecisti mihi amor meus est cor contritum
my heart is broken
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonum nox pulchra et formosa est cor meum
pulchra formosa puer
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
inquietum est cor meum, donec requiescat in te
mein herz ist unruhig, bis es in dir ruht
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
pravum est cor omnium et inscrutabile quis cognoscet illu
the heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat
who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ingravatum est cor pharaonis ita ut ne hac quidem vice dimitteret populu
and pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propterea haec dicit dominus deus eo quod elevatum est cor tuum quasi cor de
therefore thus saith the lord god; because thou hast set thine heart as the heart of god;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
invenire me iterum cum testa haec infirmata est cor meum et exspectabo in aeternum
find me again when this shell gives up for my heart was weak and i will be waiting for all eternity
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignora
but i have understanding as well as you; i am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：