人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
audivi vocem de caelo dicentem mihi
i heard a voice from heaven saying to me
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
audivi vocem de caelo
i heard a voice from the sky
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
audivi vocem de coelo dicentem ei
i heard a voice from heaven saying,
最終更新： 2019-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
how to pronounce audivi vocem de coelo dicentem ei
how to pronounce i heard a voice from heaven saying to him
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
de caelo videt
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi aliam vocem de caelo dicentem exite de illa populus meus ut ne participes sitis delictorum eius et de plagis eius non accipiati
and i heard another voice from heaven, saying, come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de caelo et inferno
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi vocem magnam de templo dicentem septem angelis ite et effundite septem fialas irae dei in terra
and i heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, go your ways, and pour out the vials of the wrath of god upon the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
angeli bonum de caelo
good angel from heaven
最終更新： 2012-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
folia cadunt de caelo.
the leaves fall from the sky.
最終更新： 2015-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nostri vires de caelo est
out of heaven, the strength of the eagle is carrying the
最終更新： 2020-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquila vires de caelo defert
it carries to the sky
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hanc vocem nos audivimus de caelo adlatam cum essemus cum ipso in monte sanct
and this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de oppresso liber de caelo supra
最終更新： 2023-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vox quam audivi de caelo iterum loquentem mecum et dicentem vade accipe librum apertum de manu angeli stantis supra mare et supra terra
and the voice which i heard from heaven spake unto me again, and said, go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi vocem magnam de throno dicentem ecce tabernaculum dei cum hominibus et habitabit cum eis et ipsi populus eius erunt et ipse deus cum eis erit eorum deu
and i heard a great voice out of heaven saying, behold, the tabernacle of god is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and god himself shall be with them, and be their god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum panis vivus qui de caelo descend
i am the living bread which came down from
最終更新： 2017-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
et alii temptantes signum de caelo quaerebant ab e
and others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum panis vivus qui de caelo descendi si quis
i am the living bread which came down from
最終更新： 2020-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct
and i heard a loud voice saying in heaven, now is come salvation, and strength, and the kingdom of our god, and the power of his christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our god day and night.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：