プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
centuplum
centuplum, centupli hundredfold; centuple; centuplus, centupla, centuplum hundredfold; centuple;
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
seruit autem isaac in terra illa et invenit in ipso anno centuplum benedixitque ei dominu
then isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the lord blessed him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et aliud cecidit in terram bonam et ortum fecit fructum centuplum haec dicens clamabat qui habet aures audiendi audia
and other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold. and when he had said these things, he cried, he that hath ears to hear, let him hear.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et omnis qui reliquit domum vel fratres aut sorores aut patrem aut matrem aut uxorem aut filios aut agros propter nomen meum centuplum accipiet et vitam aeternam possidebi
and every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: