プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cogitasti confusionem domui tuae concidisti populos multos et peccavit anima tu
thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et ait dominus ad david patrem meum quod cogitasti in corde tuo aedificare domum nomini meo bene fecisti hoc ipsum mente tractan
and the lord said unto david my father, whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou didst well that it was in thine heart.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
pro quo sollicita timuisti quia mentita es et mei non es recordata neque cogitasti in corde tuo quia ego tacens et quasi non videns et mei oblita e
and of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not i held my peace even of old, and thou fearest me not?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: