検索ワード: contigit pulchellus (ラテン語 - 英語)

contigit
contingt, contingere, contigit, contactus est it happens, it turns out; (perf) it came to pass;

ptilinopus pulchellus
beautiful fruit-dove

luna est pulchellus noctem
the moon is lovely, isn't it?

non magni pendis quia contigit
i value it highly because it came

accidit in puncto, quod non contigit in anno
accade in un momento, che non è avvenuto nel corso dell'anno,

et cum venisset ad gradus contigit ut portaretur a militibus propter vim popul
and when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

et cum iter faceret contigit ut adpropinquaret damasco et subito circumfulsit eum lux de cael
and as he journeyed, he came near damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven:

contigit enim eis illud veri proverbii canis reversus ad suum vomitum et sus lota in volutabro lut
but it is happened unto them according to the true proverb, the dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.

quia filia unica erat illi fere annorum duodecim et haec moriebatur et contigit dum iret a turbis conprimebatu
for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. but as he went the people thronged him.

contigit autem patrem publii febribus et dysenteria vexatum iacere ad quem paulus intravit et cum orasset et inposuisset ei manus salvavit eu
and it came to pass, that the father of publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.

nolo enim vos ignorare fratres mysterium hoc ut non sitis vobis ipsis sapientes quia caecitas ex parte contigit in israhel donec plenitudo gentium intrare
for i would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to israel, until the fulness of the gentiles be come in.