検索ワード: corpu (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

corpu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

deus autem dat illi corpus sicut voluit et unicuique seminum proprium corpu

英語

but god giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui enim manducat et bibit indigne iudicium sibi manducat et bibit non diiudicans corpu

英語

for he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the lord's body.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in multis enim offendimus omnes si quis in verbo non offendit hic perfectus est vir potens etiam freno circumducere totum corpu

英語

for in many things we offend all. if any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,113,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK