検索ワード: custodiant incedendo (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

custodiant incedendo

英語

seguir avanzando

最終更新: 2021-07-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

custodi incedendo

英語

最終更新: 2024-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

custodiant gregem meam

英語

keep my soul

最終更新: 2021-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

di te incolumem custodiant

英語

dioses que mantienen a salvo

最終更新: 2019-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

di te incolumen  custodiant

英語

最終更新: 2023-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper incedendo sine timore

英語

always move forward without fear

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

c/et in profundis ut custodiant

英語

最終更新: 2021-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quondam vos adepto is sursum, custodiant eam

英語

once you get it up, keep it up

最終更新: 2020-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et custodiant vasa tabernaculi servientes in ministerio eiu

英語

and they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of israel, to do the service of the tabernacle.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extranea

英語

to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

te absolvorogo maiores meos ut custodiant te et reducant te ad me cito

英語

i free you from my request to keep you and bring you back to me soon

最終更新: 2021-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tui

英語

who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

'quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis

英語

angels charge over you

最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

custodiant filii israhel sabbatum et celebrent illud in generationibus suis pactum est sempiternu

英語

wherefore the children of israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubias domus domini circum rege

英語

and two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the lord about the king.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut in praeceptis meis ambulent et iudicia mea custodiant faciantque ea et sint mihi in populum et ego sim eis in deu

英語

that they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and i will be their god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut in ipsis experiar israhel utrum custodiant viam domini et ambulent in ea sicut custodierunt patres eorum an no

英語

that through them i may prove israel, whether they will keep the way of the lord to walk therein, as their fathers did keep it, or not.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et custodiant observationes tabernaculi foederis et ritum sanctuarii et observationem filiorum aaron fratrum suorum ut ministrent in domo domin

英語

and that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of aaron their brethren, in the service of the house of the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis det talem eos habere mentem ut timeant me et custodiant universa mandata mea in omni tempore ut bene sit eis et filiis eorum in sempiternu

英語

o that there were such an heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eruntque ministri fratrum suorum in tabernaculo foederis ut custodiant quae sibi fuerint commendata opera autem ipsa non faciant sic dispones levitas in custodiis sui

英語

but shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. thus shalt thou do unto the levites touching their charge.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,009,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK