プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
custodiat introitu et exitum tuum
deutsch
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum
the lord shall preserve thy going out;
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
exitum tuum et losers
your going down loosers
最終更新： 2021-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ignoras abner filium ner quoniam ad hoc venit ut deciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agi
thou knowest abner the son of ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
porro rex ducem illum in cuius manu incubuerat constituit ad portam quem conculcavit turba in introitu et mortuus est iuxta quod locutus fuerat vir dei quando descenderat rex ad eu
and the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of god had said, who spake when the king came down to him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque vidisset regem stantem super gradum in introitu et principes turmasque circa eum omnem quoque populum terrae gaudentem atque clangentem tubis et diversi generis organis concinentem vocemque laudantium scidit vestimenta sua et ait insidiae insidia
and she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the entering in, and the princes and the trumpets by the king: and all the people of the land rejoiced, and sounded with trumpets, also the singers with instruments of musick, and such as taught to sing praise. then athaliah rent her clothes, and said, treason, treason.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：