プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es in ipso
by itself
最終更新： 2019-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ipso vita erat
in him was life, and
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
et manentem in ipso
remaining
最終更新： 2022-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum sanctis tuis in æternum
when the saints
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
perditiur quod factum est in ipso
what happened in the
最終更新： 2021-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
per ipsum et cum ipso et in ipso
through him and with him and in him
最終更新： 2022-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ipso vita erat et vita erat lux hominum
in him was life, and
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.
in him was life, and that life was the light of men.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est in rebus vitium, sed in ipso animo
es gibt kein laster in den dingen, sondern im geist selbst
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multaru
thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut ergo accepistis christum iesum dominum in ipso ambulat
as ye have therefore received christ jesus the lord, so walk ye in him:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
statimque et in ipso tempore accedentes viri chaldei accusaverunt iudaeo
wherefore at that time certain chaldeans came near, and accused the jews.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam confortavit seras portarum tuarum benedixit filiis tuis in t
for he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeterna
that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dicit se in ipso manere debet sicut ille ambulavit et ipse ambular
he that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per dominum nostrum jesum christum. per ipsum et cum ipso et in ipso.
of whom are all things, through whom are all things, in whom are all things
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 36
品質：
参照：
seruit autem isaac in terra illa et invenit in ipso anno centuplum benedixitque ei dominu
then isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the lord blessed him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memor fui dierum antiquorum meditatus sum in omnibus operibus tuis in factis manuum tuarum meditaba
i cried unto thee, o lord: i said, thou art my refuge and my portion in the land of the living.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sonum bucinae audivit et non se observavit sanguis eius in ipso erit si autem custodierit animam suam salvavi
he heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him. but he that taketh warning shall deliver his soul.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ipso enim vivimus et movemur et sumus sicut et quidam vestrum poetarum dixerunt ipsius enim et genus sumu
for in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, for we are also his offspring.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：