プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obsessis a daemonio
she is possessed by a devil.
最終更新： 2023-09-03
使用頻度： 2
品質：
tu a daemonio possideris
you are possessed by the devil
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
didymus putat computatorium suum a daemonio obsessum esse.
tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
and when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et veniunt ad iesum et vident illum qui a daemonio vexabatur sedentem vestitum et sanae mentis et timuerun
and they come to jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce mulier chananea a finibus illis egressa clamavit dicens ei miserere mei domine fili david filia mea male a daemonio vexatu
and, behold, a woman of canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, have mercy on me, o lord, thou son of david; my daughter is grievously vexed with a devil.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
praecipiebat enim spiritui inmundo ut exiret ab homine multis enim temporibus arripiebat illum et vinciebatur catenis et conpedibus custoditus et ruptis vinculis agebatur a daemonio in desert
(for he had commanded the unclean spirit to come out of the man. for oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：