検索ワード: de bono et malo (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

de bono et malo

英語

of good and evil

最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro bono et vero

英語

for the good man and true god,

最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de bono in melivs

英語

the words are not done yet

最終更新: 2020-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mater de bono consilio

英語

good advice

最終更新: 2022-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal

英語

a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

responderunt ei iudaei de bono opere non lapidamus te sed de blasphemia et quia tu homo cum sis facis te ipsum deu

英語

the jews answered him, saying, for a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si audierint et observaverint conplebunt dies suos in bono et annos suos in glori

英語

if they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui dixit ei quid me interrogas de bono unus est bonus deus si autem vis ad vitam ingredi serva mandat

英語

and he said unto him, why callest thou me good? there is none good but one, that is, god: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vestra enim oboedientia in omnem locum divulgata est gaudeo igitur in vobis sed volo vos sapientes esse in bono et simplices in mal

英語

for your obedience is come abroad unto all men. i am glad therefore on your behalf: but yet i would have you wise unto that which is good, and simple concerning evil.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed omnia in futuro servantur incerta eo quod universa aeque eveniant iusto et impio bono et malo mundo et inmundo immolanti victimas et sacrificia contemnenti sicut bonus sic et peccator ut periurus ita et ille qui verum deiera

英語

all things come alike to all: there is one event to the righteous, and to the wicked; to the good and to the clean, and to the unclean; to him that sacrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good, so is the sinner; and he that sweareth, as he that feareth an oath.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,856,261 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK