検索ワード: dei et populi (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

dei et populi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

dei et deae

英語

gods and goddesses

最終更新: 2014-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a populo populi et populi

英語

for the good of the people

最終更新: 2019-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dei et deae creabantur

英語

gods and goddesses were created

最終更新: 2018-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

servus dei et reginae

英語

sum servus reginea

最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in servitio dei et hominum

英語

for god and humanity

最終更新: 2022-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

donum dei et secretum altissimi

英語

the gift of the most high

最終更新: 2021-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nonesthical livdnisidom dei et porta cell

英語

livdnisidom nonesthical de dios y la puerta de la celda

最終更新: 2020-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alive inside domestic dei et portaceli

英語

truly the lord is in the place

最終更新: 2022-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

servamus servos dei et servamus verbum dei

英語

we are keeping servants of god and we are keeping the word of god

最終更新: 2022-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

coelvm empirevm habitacvlvm dei et omnivm electorvm

英語

of all the coelvm empirevm habitacvlvm

最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia exacerbaverunt eloquia dei et consilium altissimi inritaverun

英語

and the waters covered their enemies: there was not one of them left.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non est hic aliud nisi domus dei et porta coeli

英語

and he was afraid, and said, how dreadful is this place! this is none other but the house of god, and this is the gate of heaven.

最終更新: 2017-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu

英語

for there is one god, and one mediator between god and men, the man christ jesus;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata dei et fidem ies

英語

here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of god, and the faith of jesus.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

empirevm habitacvlvm dei et omnivm electorvm coelvm

英語

the habitation of god and omnivm

最終更新: 2023-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate

英語

paul, called to be an apostle of jesus christ through the will of god, and sosthenes our brother,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut ponant in deo spem suam et non obliviscantur opera dei et mandata eius exquiran

英語

will the lord cast off for ever? and will he be favourable no more?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

expectantes beatam spem et adventum gloriae magni dei et salvatoris nostri iesu christ

英語

looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god and our saviour jesus christ;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et qui iurat in caelo iurat in throno dei et in eo qui sedet super eu

英語

and he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of god, and by him that sitteth thereon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

usque ad regnum hujus mundi, domini nostri facti in regnum dei et christi eius

英語

until the kingdoms of this world become the kingdoms of our god and his christ

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,591,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK