プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et conteret statuas domus solis quae sunt in terra aegypti et delubra deorum aegypti conburet ign
he shall break also the images of beth-shemesh, that is in the land of egypt; and the houses of the gods of the egyptians shall he burn with fire.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et oblitus est israhel factoris sui et aedificavit delubra et iudas multiplicavit urbes munitas et mittam ignem in civitates eius et devorabit aedes illiu
for israel hath forgotten his maker, and buildeth temples; and judah hath multiplied fenced cities: but i will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
in omnibus habitationibus vestris urbes desertae erunt et excelsa demolientur et dissipabuntur et interibunt arae vestrae et confringentur et cessabunt idola vestra et conterentur delubra vestra et delebuntur opera vestr
in all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: