検索ワード: desideravit (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

desideravit

英語

leave now

最終更新: 2023-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

desideravit igitur david et dixit o si quis daret mihi aquam de cisterna bethleem quae est in port

英語

and david longed, and said, oh that one would give me drink of the water of the well of bethlehem, that is at the gate!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

desideravit igitur david et ait si quis mihi daret potum aquae de cisterna quae est in bethleem iuxta porta

英語

and david longed, and said, oh that one would give me drink of the water of the well of bethlehem, which is by the gate!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vae mihi quia factus sum sicut qui colligit in autumno racemos vindemiae non est botrus ad comedendum praecoquas ficus desideravit anima me

英語

woe is me! for i am as when they have gathered the summer fruits, as the grapegleanings of the vintage: there is no cluster to eat: my soul desired the firstripe fruit.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anima mea desideravit te in nocte sed et spiritu meo in praecordiis meis de mane vigilabo ad te cum feceris iudicia tua in terra iustitiam discent habitatores orbi

英語

with my soul have i desired thee in the night; yea, with my spirit within me will i seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,069,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK