検索ワード: deum nemo vidit umquam unigenitus (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

deum nemo vidit umquam unigenitus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

deum nemo vidit umquam.

英語

no one has ever seen god.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deum nemo vidit umquam unigenitus filius qui est in sinu patris ipse enarravi

英語

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deum nemo vidit umquam; unigenitus deus, qui est in sinum patris, ipse enarravit. john 1.18

英語

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him. john 1.18

最終更新: 2015-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deum nemo vidit unquam: unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarravit.

英語

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es

英語

no man hath seen god at any time. if we love one another, god dwelleth in us, and his love is perfected in us.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nemo vidit fratrem suum nec movit se de loco in quo erat ubicumque autem habitabant filii israhel lux era

英語

they saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of israel had light in their dwellings.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,864,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK