プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dimitte peccata mea
forgive me my sins
最終更新： 2016-04-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
dimitte mihi omnia peccata mea
please talk to me
最終更新： 2022-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus parce mihi peccata mea
i have sinned
最終更新： 2020-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus dimitte me peccatis pro meis
dios me perdone por mis pecados
最終更新： 2017-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
utinam adpenderentur peccata mea quibus iram merui et calamitas quam patior in stater
oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
exaudi de caelo domine et dimitte peccata servis tuis et populi tui israhel et doce eos viam bonam per quam ingrediantur et da pluviam terrae quam dedisti populo tuo ad possidendu
then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
exaudi eos in caelo et dimitte peccata servorum tuorum et populi tui israhel et ostende eis viam bonam per quam ambulent et da pluviam super terram tuam quam dedisti populo tuo in possessione
then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque adhuc loquerer et orarem et confiterer peccata mea et peccata populi mei israhel ut prosternerem preces meas in conspectu dei mei pro monte sancto dei me
and whiles i was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people israel, and presenting my supplication before the lord my god for the holy mountain of my god;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：