検索ワード: digitis transierunt (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

digitis transierunt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

fugati danuvium transierunt

英語

they had crossed the danube

最終更新: 2013-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

forum transierunt et montem palatinum ascenderunt

英語

soon they arrived at the house of marcus

最終更新: 2021-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quibus evolutis transierunt praecones per castrorum mediu

英語

and it came to pass after three days, that the officers went through the host;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies mei transierunt cogitationes meae dissipatae sunt torquentes cor meu

英語

my days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

liga eam in digitis tuis scribe illam in tabulis cordis tu

英語

bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si qua ergo in christo nova creatura vetera transierunt ecce facta sunt nov

英語

therefore if any man be in christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur et consumpti sunt absque ulla sp

英語

my days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureola

英語

and thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

surrexerunt ergo et transierunt numero duodecim de beniamin ex parte hisboseth filii saul et duodecim de pueris davi

英語

then there arose and went over by number twelve of benjamin, which pertained to ish-bosheth the son of saul, and twelve of the servants of david.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et per iazer transierunt in galaad et in terram inferiorem hodsi et venerunt in dan silvestria circumeuntesque iuxta sidone

英語

then they came to gilead, and to the land of tahtim-hodshi; and they came to dan-jaan, and about to zidon,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abner autem et viri eius abierunt per campestria tota nocte illa et transierunt iordanem et lustrata omni bethoron venerunt ad castr

英語

and abner and his men walked all that night through the plain, and passed over jordan, and went through all bithron, and they came to mahanaim.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et per terram salisa et non invenissent transierunt etiam per terram salim et non erant sed et per terram iemini et minime reppererun

英語

and he passed through mount ephraim, and passed through the land of shalisha, but they found them not: then they passed through the land of shalim, and there they were not: and he passed through the land of the benjamites, but they found them not.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis mensus est pugillo aquas et caelos palmo ponderavit quis adpendit tribus digitis molem terrae et libravit in pondere montes et colles in stater

英語

who hath measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam suburbana esebon deserta sunt et vinea sabama domini gentium exciderunt flagella eius usque ad iazer pervenerunt erraverunt in deserto propagines eius relictae sunt transierunt mar

英語

for the fields of heshbon languish, and the vine of sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at ille remisit nuntium dicens carduus qui est in libano misit ad cedrum libani dicens da filiam tuam filio meo uxorem et ecce bestiae quae erant in silva libani transierunt et conculcaverunt carduu

英語

and joash king of israel sent to amaziah king of judah, saying, the thistle that was in lebanon sent to the cedar that was in lebanon, saying, give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in lebanon, and trode down the thistle.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,766,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK