人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
donec extremum vitae
until the last breath of life
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego diligam te
i loved you
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
diligam te, domine
最終更新： 2023-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
diligam te domine
i will love you my lord or may i love you
最終更新： 2024-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
diligam te domine fortitudo me
let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
insuper et universos languores et plagas quae non sunt scriptae in volumine legis huius inducet dominus super te donec te contera
also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the lord bring upon thee, until thou be destroyed.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et venient super te omnes maledictiones istae et persequentes adprehendent te donec intereas quia non audisti vocem domini dei tui nec servasti mandata eius et caerimonias quas praecepit tib
moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the lord thy god, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ab hominibus te eicient et cum bestiis feris erit habitatio tua faenum quasi bos comedes et septem tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit det illu
at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eicient te ab hominibus et cum bestiis feris erit habitatio tua et faenum ut bos comedes et rore caeli infunderis septem quoque tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus super regnum hominum et cuicumque voluerit det illu
it is thou, o king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：