検索ワード: docentes (ラテン語 - 英語)

docentes omnia servare
teaching them to observe all things

in vanum autem me colunt docentes doctrinas praecepta hominu
howbeit in vain do they worship me, teaching for doctines the commandments of men.

omni autem die in templo et circa domos non cessabant docentes et evangelizantes christum iesu
and daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach jesus christ.

quos oportet redargui qui universas domos subvertunt docentes quae non oportet turpis lucri grati
whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

adveniens autem quidam nuntiavit eis quia ecce viri quos posuistis in carcere sunt in templo stantes et docentes populu
then came one and told them, saying, behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.

neque erunt ultra domui israhel in confidentia docentes iniquitatem ut fugiant et sequantur eos et scient quia ego dominus deu
and it shall be no more the confidence of the house of israel, which bringeth their iniquity to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that i am the lord god.

quem nos adnuntiamus corripientes omnem hominem et docentes omnem hominem in omni sapientia ut exhibeamus omnem hominem perfectum in christo ies
whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in christ jesus:

verbum christi habitet in vobis abundanter in omni sapientia docentes et commonentes vosmet ipsos psalmis hymnis canticis spiritalibus in gratia cantantes in cordibus vestris de
let the word of christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord.