検索ワード: domus de aurum et ossium (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

in domus de aurum et ossium

英語

house of gold and bones

最終更新: 2014-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aurum et sanguis

英語

最終更新: 2023-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec est domus de et porta coeli

英語

this is the house of god of heaven

最終更新: 2019-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est domus de qua tibi saepe dixi

英語

it is about what you often told

最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quaerens scientiam in aurum et argentum

英語

seeking knowledge for gold and silver

最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu

英語

only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argent

英語

or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu

英語

and they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favu

英語

he made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

praecepi aneni fratri meo et ananiae principi domus de hierusalem ipse enim quasi vir verax et timens deum plus ceteris videbatu

英語

that i gave my brother hanani, and hananiah the ruler of the palace, charge over jerusalem: for he was a faithful man, and feared god above many.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in sapientia et prudentia tua fecisti tibi fortitudinem et adquisisti aurum et argentum in thesauris tui

英語

with thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum domini argentum et aurum et vas

英語

and he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the lord, silver, and gold, and vessels.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et super haec quae obtuli in domum dei mei de peculio meo aurum et argentum do in templum dei mei exceptis his quae paravi in aedem sancta

英語

moreover, because i have set my affection to the house of my god, i have of mine own proper good, of gold and silver, which i have given to the house of my god, over and above all that i have prepared for the holy house,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

separate apud vos primitias domino omnis voluntarius et proni animi offerat eas domino aurum et argentum et ae

英語

take ye from among you an offering unto the lord: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the lord; gold, and silver, and brass,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed et iudas pugnabit adversus hierusalem et congregabuntur divitiae omnium gentium in circuitu aurum et argentum et vestes multae sati

英語

and judah also shall fight at jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et praecepit ut congregarentur omnes proselyti de terra israhel et constituit ex eis latomos ad caedendos lapides et poliendos ut aedificaretur domus de

英語

and david commanded to gather together the strangers that were in the land of israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro aere adferam aurum et pro ferro adferam argentum et pro lignis aes et pro lapidibus ferrum et ponam visitationem tuam pacem et praepositos tuos iustitia

英語

for brass i will bring gold, and for iron i will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: i will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et sedebit conflans et emundans argentum et purgabit filios levi et colabit eos quasi aurum et quasi argentum et erunt domino offerentes sacrificia in iustiti

英語

and he shall sit as a refiner and purifer of silver: and he shall purify the sons of levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the lord an offering in righteousness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

foedus est inter me et te et inter patrem meum et patrem tuum ideo misi tibi munera argentum et aurum et peto ut venias et irritum facias foedus quod habes cum baasa rege israhel et recedat a m

英語

there is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, i have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with baasha king of israel, that he may depart from me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

die autem quarta adpensum est argentum et aurum et vasa in domo dei nostri per manum meremoth filii uriae sacerdotis et cum eo eleazar filius finees cumque eis iozaded filius iosue et noadaia filius bennoi levita

英語

now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our god by the hand of meremoth the son of uriah the priest; and with him was eleazar the son of phinehas; and with them was jozabad the son of jeshua, and noadiah the son of binnui, levites;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,729,281 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK