人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caveat viator
i'll be watching you
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego ero victores
i will be strong
最終更新： 2016-01-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ubi tu eris ibi ego ero
donde estas, tu estaras alli, yo estare
最終更新： 2020-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
perge igitur et ego ero in ore tuo doceboque te quid loquari
now therefore go, and i will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu
and they shall be my people, and i will be their god:
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 32
品質：
参照：
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
and ye shall be my people, and i will be your god.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 31
品質：
参照：
ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium et misericordiam meam non auferam ab eo sicut abstuli ab eo qui ante te fui
i will be his father, and he shall be my son: and i will not take my mercy away from him, as i took it from him that was before thee:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iterum ego ero fidens in eum et iterum ecce ego et pueri mei quos mihi dedit deu
and again, i will put my trust in him. and again, behold i and the children which god hath given me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et habitabitis in terra quam dedi patribus vestris et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
and ye shall dwell in the land that i gave to your fathers; and ye shall be my people, and i will be your god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque mihi salomon filius tuus aedificabit domum meam et atria mea ipsum enim elegi mihi in filium et ego ero ei in patre
and he said unto me, solomon thy son, he shall build my house and my courts: for i have chosen him to be my son, and i will be his father.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dabo eis cor ut sciant me quia ego sum dominus et erunt mihi in populum et ego ero eis in deum quia revertentur ad me in toto corde su
and i will give them an heart to know me, that i am the lord: and they shall be my people, and i will be their god: for they shall return unto me with their whole heart.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 17
品質：
参照：
iepthae quoque dixit eis si vere venistis ad me ut pugnem pro vobis contra filios ammon tradideritque eos dominus in manus meas ego ero princeps veste
and jephthah said unto the elders of gilead, if ye bring me home again to fight against the children of ammon, and the lord deliver them before me, shall i be your head?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：