プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fortes et fortes et fideles
strong and loyal
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
conquisitores veritatis et fortes ad iustitiam
keepers of truth
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pulcherrimi quoque viri tui gladio cadent et fortes tui in proeli
thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam alieni insurrexerunt adversum me et fortes quaesierunt animam meam non proposuerunt deum ante conspectum suum diapsalm
there were they in great fear, where no fear was: for god hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because god hath despised them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tollet de semine regni ferietque cum eo foedus et accipiet ab eo iusiurandum sed et fortes terrae tolle
and hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed percusserunt moabitas in tempore illo circiter decem milia omnes robustos et fortes viros nullus eorum evadere potui
and they slew of moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis est homo qui despondit uxorem et non accepit eam vadat et revertatur in domum suam ne forte moriatur in bello et alius homo accipiat ea
and what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man take her.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inebriabo principes eius et sapientes eius duces eius et magistratus eius et fortes eius et dormient somnum sempiternum et non expergiscentur ait rex dominus exercituum nomen eiu
and i will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the king, whose name is the lord of hosts.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis est homo qui plantavit vineam et necdum eam fecit esse communem et de qua vesci omnibus liceat vadat et revertatur in domum suam ne forte moriatur in bello et alius homo eius fungatur offici
and what man is he that hath planted a vineyard, and hath not yet eaten of it? let him also go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man eat of it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：