人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non sunt multiplicanda entia sine necessitate
entities must not be multiplied without necessity
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sunt dii
we are gods
最終更新： 2016-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
duo virī non sunt
最終更新： 2021-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
gaudio ludi non sunt
per aures ad animum
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
libri mei non sunt.
they aren't my books.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sic non sunt homines
thus, there are humans
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
domini viae perscrutabiles non sunt
they are not the ways of the lord perscrutabiles
最終更新： 2020-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
non cogitant, ergo non sunt.
they don't think therefore they aren't.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii de francesco non sunt hereticos
children of francesco (franciscan monks) are not heretics
最終更新： 2019-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
didymus et maria hic beati non sunt.
tom and mary aren't happy here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estne insula parva? non sunt parva
the small island is beautiful
最終更新： 2022-08-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
in labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntu
they shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi non sunt homines; sunt animalia qui nos habemus
最終更新： 2023-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car
and they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dat lasso virtutem et his qui non sunt fortitudinem et robur multiplica
he giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
最終更新： 2024-04-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
ecce inter sanctos eius nemo inmutabilis et caeli non sunt mundi in conspectu eiu
behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi
for i reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tamen hic sta mecum, et non sunt, sed sunt semper praesens in corde meo.
blessed to have you in my life
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam principes non sunt timori boni operis sed mali vis autem non timere potestatem bonum fac et habebis laudem ex ill
for rulers are not a terror to good works, but to the evil. wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sunt autem inventae mulieres speciosae sicut filiae iob in universa terra deditque eis pater suus hereditatem inter fratres earu
and in all the land were no women found so fair as the daughters of job: and their father gave them inheritance among their brethren.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：