プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est familia in casa
the family is in the house
最終更新： 2016-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
in casa
in the house
最終更新： 2018-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
factus est homo in animam viventem
i vicit et factus est in animam viventem testamentum
最終更新： 2020-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
familia in casa est
the sailor
最終更新： 2019-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
scintilla in casa intrat
the house was not ready
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
habito et laboro in casa domini
live and work in his house
最終更新： 2017-09-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
scintilla in casa laborat cenam parat
scintilla is working at home. she prepares dinner
最終更新： 2017-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
homo in gallia natus gallus dicitur.
a person who is born in france is a french.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
all flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi
and there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati
for the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mulier cum parit tristitiam habet quia venit hora eius cum autem pepererit puerum iam non meminit pressurae propter gaudium quia natus est homo in mundu
a woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
abrahamus lincoln, sextus decimus praeses americae foederatae, in casa kentukiae natus est.
abraham lincoln, the 16th president of the united states, was born in a log cabin in kentucky.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si circumcisionem accipit homo in sabbato ut non solvatur lex mosi mihi indignamini quia totum hominem sanum feci in sabbat
if a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of moses should not be broken; are ye angry at me, because i have made a man every whit whole on the sabbath day?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non faciam furorem irae meae non convertar ut disperdam ephraim quoniam deus ego et non homo in medio tui sanctus et non ingrediar civitate
i will not execute the fierceness of mine anger, i will not return to destroy ephraim: for i am god, and not man; the holy one in the midst of thee: and i will not enter into the city.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fratres et si praeoccupatus fuerit homo in aliquo delicto vos qui spiritales estis huiusmodi instruite in spiritu lenitatis considerans te ipsum ne et tu tempteri
brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
homo in cuius carne et cute ortus fuerit diversus color sive pustula aut quasi lucens quippiam id est plaga leprae adducetur ad aaron sacerdotem vel ad unum quemlibet filiorum eiu
when a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or a bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto aaron the priest, or unto one of his sons the priests:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：