検索ワード: estot vigilans (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

estot vigilans

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

vigilans

英語

vigilans, vigilantis (gen.), vigilantior -or -us, vigilantissimus -a -um watchful, vigilant, alert; wakeful, wide awake (of watchkeeper);

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

semper vigilans

英語

always alert

最終更新: 2020-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in somnis vigilans

英語

in my dreams vigilance

最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libertas per vigilans (?)

英語

security through vigilance

最終更新: 2021-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

imperator eternus vigilans

英語

最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

rogo ergo vos imitatores mei estot

英語

wherefore i beseech you, be ye followers of me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper vigilantes, semper vigilans

英語

always watching, always watchful

最終更新: 2018-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper vigilans pro deo et patria

英語

the lord is always watchful for his country

最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in somno securitas et vigilans vigilantia

英語

security's et vigilantia

最終更新: 2021-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper vigilans fortis paratus et fidelis

英語

always watchful strong, prepared and faithful

最終更新: 2021-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fratres nolite pueri effici sensibus sed malitia parvuli estote sensibus autem perfecti estot

英語

brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram deo me

英語

be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for i have not found thy works perfect before god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

idcirco percussit eos leo de silva lupus ad vesperam vastavit eos pardus vigilans super civitates eorum omnis qui egressus fuerit ex eis capietur quia multiplicatae sunt praevaricationes eorum confortatae sunt aversiones eoru

英語

wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,404,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK