プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et diabolus incarnatus est et homo factus est
la encarnación del demonio, se hizo hombre;
最終更新： 2019-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
et diabolus incarnatus est. et homo factus est.
and the devil is enfleshed. and becomes man.
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et diabolus incarnatus est. et homo cactus eat
and the devil became incarnate
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
et diabolus incarnatus est
最終更新： 2023-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
et homo factus est
and was made
最終更新： 2020-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus homo factus est
deus homos factus est
最終更新： 2018-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lux homo factus est homo
lux homo factus est homo
最終更新： 2020-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et homo facts est: et verbum caro factum est
et homo factus eat, est vernon carum fatus est
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illi
mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mear matuses de spirito sancto santa maria vergenem et homo factus esi dei et ceterom moom cenaco
et mear matuses de spirito sancto santa maria
最終更新： 2023-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
et eduxit unum de leunculis suis leo factus est et didicit capere praedam hominemque comeder
and she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si illos dixit deos ad quos sermo dei factus est et non potest solvi scriptur
if he called them gods, unto whom the word of god came, and the scripture cannot be broken;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tandem, octavianus solus dux romanus factus est et abhinc caesar augustus nominatus est.
thus, from the death of caesar, unto them, vinidicata is.
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quibus adultis factus est esau vir gnarus venandi et homo agricola iacob autem vir simplex habitabat in tabernaculi
and the boys grew: and esau was a cunning hunter, a man of the field; and jacob was a plain man, dwelling in tents.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et encarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine; et homo factus est. crucifixus etiam pro nobis: sub pontio pilato passus, et sepultus est. et resurrrexit tertia die, secundum scripturas, et ascendit de caelum: sedet ad dexteram patris. et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. et in spiritum sanctum, dominum et vivificantem: qui ex patree, filioque procedit. qui cum patre et filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per prophetas. et unum, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. et exspecto resurrectionem mortuorum. et vitam venturi saeculi. amen
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：