人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
signum magnum
and a great sign was prepared in heaven.
最終更新： 2023-06-10
使用頻度： 1
品質：
et signum magnum paruit in caelo mulier amicta sole et luna sub pedibus eius et in capite eius corona stellarum duodeci
and there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
pax in caelo
peace in heaven peace on earth
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 32
品質：
sicut in terra et in caelo
as in heaven and on earth
最終更新： 2019-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus in caelo est
god is in heaven
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sol in caelo est.
the sun is in the sky.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
angeli sunt in caelo
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aves in caelo cantabant.
birds were singing in the sky.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in caelo quies le nez
rest in heaven
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquila in caelo volat.
an eagle is flying in the sky.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
futuram in caelo legis?
in the future the sky?
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut in caelo et in terra
caelo et in terra
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
abulae in caelo in motum lumen
a la luz del cielo, en el movimiento de los abulae
最終更新： 2020-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat voluntas tua in caelo et in terra
in the sky and on the ground
最終更新： 2021-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
multas stellas in caelo videre potes.
you can see a lot of stars in the sky.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in caelo et in terra ego solus honoratus
i am not the only one
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum aperuisset sigillum septimum factum est silentium in caelo quasi media hor
and when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
最終更新： 2013-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
may your will be done on earth as it is in heaven.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu
and the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus verbum dei manifestum est in caelo et in terra.
the word of the lord is clear both in earth and in heaven.
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：